blog

Proč Padesát odstínů šedi dobývá svět

27.09. 2012

První kniha trilogie Fifty Shades of Grey vychází poprvé v českém překladu. Po světě se prodalo na 20 milionů knih, za 11 týdnů dosáhl první díl Padesát odstínů šedi hranice prodejnosti 1 milion výtisků, čímž předčil např. Da Vinciho kód Dana Browna. Taktéž trhnul rekord prodejnosti v prvním týdnu na pultech, kdy předběhl dokonce i J.K.Rowlingovou. Do čtečky Kindle si knihu pořídilo přes milion čtenářů.

E L Jamesová, vlastním jménem Erika Leonard, ale původně nepsala to, co v roce 2009 pobláznilo celý svět a co si nyní můžete na pultech knihkupectví koupit. Padesát odstínů šedi původně vzniklo jako fan fiction série Twilight. (Fan fiction je literární dílo, které vychází z jiného literárního námětu či díla, ze kterého využívá jeho postavy či základní dějovou linii. Většinou je psáno svými skalními fanoušky. Nejznámější fan fiction se odvíjejí například z Twilightu, Harryho Pottera či Star Treku.) Jamsová jednoduše vzala Edwarda a Bellu, vynechala nadpřirozeno a přidala trochu sexu. Trochu. Trochu hodně. Jakmile viděla, že má text na internetu ohromný úspěch, přepsala ho do podoby, ve které si ho můžete přečíst dnes.

Porno Popelka

Padesát odstínů šedi je příběh mladého miliardáře Christiana Greye (z jehož jména plyne krásný anglický dvojsmysl Fifty Shades of Grey), který miluje BDSM, a Anastasie Steelové, mladé stydlivé studentky (a samozřejmě panny). Příběh je vlastně absolutní klišé. Princ na bílém koni se zamiluje do krásné chudé studentky, začne jí kupovat dárky, zasvětí ji do světa sexu a trochu vyděsí rozdílným pohledem na svět a lásku. Proč dostal na kolena celou Británii a Ameriku? Protože je to typický příběh velké lásky s velkým ALE.

Je to vlastně překopaná Popelka, s trochou technologií od Applu, BlackBerry a Audi, s trochou pout a bičů. Prostě taková moderní Porno Popelka.

Úspěch Padesáti odstínů šedi je obrovský tím spíš, že ke své slávě nepotřeboval ani jednu recenzi v celostátním deníku, ani jednu korunu na PR, marketing, reklamy, nic. Prostě se šířil od čtenářky ke čtenářce. Proč se ženám tak dobře čte? Je to vlastně lehce vysvětlitelné.

Čtěte také  Vzpomínky na něj: Colleen Hoover opět nezklamala

1) Kniha je velmi čtivá. I před 600 stran prvního dílu ho přelouskáte za den, maximálně dva. Žádný sekundární děj, žádné skryté významy, prostě on + ona = láska. Nečekejte žádnou sofistikovanou literaturu.

2) Kniha je plná explicitních sexuálních scén, dopodrobna popsaných. A opravdu jich tam není málo. Víceméně by se dalo říct, že polovina prvního dílu je popis, jak Christian a Ana souloží. Ve světě se dokonce mluví o Fifty Shades of Grey babyboomu! 🙂

3) Stále je tu příběh chudé krásky, do které se zamiluje bohatý mladík. Do toho ještě je Christian vlastně zlý hoch, kterého Anastasia okouzlí natolik, že se zamiluje a také zkrotne. Oujé, dvojitý zásah!

Kritici šílí, čtenáři také – každý z jiného důvodu

Světové kritiky Fifty Shades of Grey naprosto potopily. Oponují, že kniha je plná laciných popisů, kýčovitých představ (Any vnitřní bohyně, která neustále tančí a dělá salta), často se překřičených činností (Ana si neustále kouše ret, Christian neustále odmítá, aby se ho Ana dotýkala), sexuální popisy trochu drhnou a jsou moc časté a zbytečné, dialogy jsou nerealistické, reálie neuvěřitelné.

Jednoduše řečeno, kritici říkají, že Jamsová neumí psát. Ale na co jim to je, když napsala jednu z nejúspěšnějších knih desetiletí, že?

Hledáte-li tedy knihu, se kterou můžete strávit příjemných několik podzimních večerů, která vás bude bavit, pobuřovat a udrží vaši pozornost na 600 stranách, je jistě Padesát odstínů šedi to pravé pro vás.

Je to přesně ta kniha, u které můžete vypnout a zapomenout na všechny věci kolem.