Eva z Martinusu: Kniha není spotřební zboží, definuje období našeho života

Proč jsme v srpnu sáhli po starší knize? O čem je vlastně Dědina? A už jste ji s námi začali číst? 😉

Kdy jindy zavzpomínat na první setkání s Harrym Potterem, když ne u příležitosti jeho narozenin? ;-) Přečtěte si, jak knihomolové z Martinusu vzpomínají na to, jak se dostali ke čtení Harryho Pottera!

Jazyk je jedním z nejsložitějších komunikačních nástrojů, který lidstvo tvořilo po celá staletí. Kromě gramatiky, syntaxe a lexiky má každý jazyk svá jedinečná kulturní specifika, díky nimž je mezikulturní celosvětová komunikace téměř nemožná bez jazykových specialistů – překladatelů. Pojďme se v tomhle článku zaměřit právě na ně a povědět si pár zajímavostí z překladatelského světa!

Ponořte se do našeho letního LookBooku! K navození té správné knihomolské a zároveň letní atmosféry doporučujeme pomalu prohlížet fotky, ideálně s nanukem v ruce. Pokud jste léto ještě nezaznamenali (o čemž vzhledem k teplotám silně pochybujeme) a nebo pokud zkrátka ještě nemáte tu správnou letní náladu, tady najdete aspoň špetku toho všeho, co je na létě fajn.

Je tu další rozhovor, který představuje knihomoly a knihomolky z Martinusu! Tomáše Uleje najdete za oponou knihkupectví Martinus jako projektového manažera na IT oddělení, zároveň však i v našem vyhledávači přímo na webu, který je do velké míry právě jeho dílem. Kromě technologií je totiž taky spisovatel. O tom a taky o jeho projektech mimo Martinus jsme si povídali v nejnovějším rozhovoru s Martinusákem.

Vyvolat si mráz po zádech může být vzhledem k červnové vlně veder naprosto zásadní pro přežití letošního léta. Nebojte se nic, pokud máte rádi thrillery a horory, máte aspoň o tenhle druh mrazu postaráno. Stačí si vybrat z našich pěti tipů na napínavé čtení, od kterého se letos v létě (a kdykoliv jindy) nebudete moct odtrhnout.

Knihy považujeme za dar. Učí nás, rozesmějí, přinutí zamyslet se, vysvětlují, pomohou oddychnout si i porozumět, naučí nás přemýšlet. Zásadně pomáhají pochopit svět, to, co se právě děje okolo nás, učí nás lépe vyhodnocovat informace a (ne)fakty, lépe kriticky myslet. A někdy také „jen“ pomáhají nezapomenout.

Zdárně pokračujeme v představování knihomolů a knihomolek, kteří dávají dohromady knihkupectví Martinus! Tentokrát Jana vyzpovídala Janu :) Tu naši slovenskou Janu možná znáte spíš jako Džejny, protože právě tak si říká na svém Instagramu. Její práce se týká jak onlinového, tak offlinového světa a pro spoustu čtenářů a čtenářek by to byl určitě dreamjob.